
Apple @ Workは、Apple統合プラットフォームであるMosyleが独占的に提供します。Mosyleは、職場でのAppleデバイスの導入、管理、保護をシームレスかつ自動的に行うために必要なすべてのソリューションを、単一のプロフェッショナルグレードのプラットフォームに統合した唯一のソリューションです。45,000以上の組織がMosyleに信頼を寄せ、数百万台ものAppleデバイスを手間をかけずに手頃な価格で稼働可能な状態にしています。今すぐ延長トライアルをお申し込みいただき、MosyleがAppleとの連携に必要なすべてを備えている理由をご確認ください。
Apple Intelligenceは今のところ、ほとんどの人にとって期待外れでした。とはいえ、画期的なユースケースが登場したと私は考えています。そして、その長期的な影響を私たちは大きく過小評価しています。その機能とは、ライブ翻訳です。旅行用のちょっとした小ネタとして片付けてしまいがちですが、Appleがこれまでにリリースした中で最も重要なビジネスツールの一つになる可能性があると私は考えています。AirPodsがiPhoneをポケットに入れておくだけでリアルタイム翻訳をこなせるようになれば、グローバルチームのコラボレーションは大きく変わるでしょう。
Apple @ Work について: Bradley Chambers 氏は、2009 年から 2021 年まで企業の IT ネットワークを管理していました。ファイアウォール、スイッチ、デバイス管理システム、エンタープライズ グレードの Wi-Fi、数千台の Mac、数千台の iPad の導入と管理の経験を活かし、Bradley 氏は Apple の IT マネージャーが Apple デバイスの導入方法、デバイスをサポートするネットワークの構築方法、ユーザーのトレーニング方法、IT 管理の現場からのストーリー、そして Apple が IT 部門向けに製品を改善できる方法について語ります。

ライブ翻訳の現在の機能
ライブ翻訳を使えば、翻訳アプリに言語をダウンロードしてセッションを開始し、他の言語で話された内容がAirPodsに直接翻訳されます。あなたは自分の言語で応答でき、相手はあなたのiPhoneで翻訳結果を確認したり聞いたりできます。両方の参加者が対応しているAirPodsを使用している場合は、それぞれの参加者が自分の好みの言語で会話を聞くことができます。
現在、AirPodsのライブ翻訳機能は、Apple IntelligenceをオンにしたiPhone 15 Pro以降とペアリングしたAirPods 4、AirPods Pro 2、AirPods Pro 3でご利用いただけます。最新のファームウェアがインストールされている必要があり、一部の言語や地域ではご利用いただけません。また、発売当初はEUでは提供されていません。

これがビジネスにとってなぜ重要なのか
AirPodsのライブ翻訳機能は、自然で意識することなく、コミュニケーションの障壁を取り除く可能性を秘めています。東京で、同じ言語を話さない人々が集まる会議に出席し、通訳なしで自分の言語で会議についていくことができると想像してみてください。これは、世界規模の組織にとって、オフィスやタイムゾーンをまたいだチームのコラボレーション方法を変える可能性があります。
2025年には翻訳機は不要になるでしょうか?いいえ。バッテリー寿命と快適性は今後も改善していく必要があります。この機能は完璧ではなく、すべての言語で利用できるわけでもありません。しかし、AppleがAirPodsのバッテリー性能向上と技術の改良を続ければ、その可能性は計り知れません。会議中に一日中AirPodsを装着し、バックグラウンドでライブ翻訳が作動するような世界は、企業のグローバルコラボレーションへのアプローチを一変させるでしょう。
店員がフランス語を話し、あなたが英語を話す国のお店に入ったと想像してみてください。両者がAirPodsを装着していれば、リアルタイムで会話できます。これが海外旅行、国際電話、世界のスポーツ、そしてビジネスの世界の様々な側面にどのような影響を与えるか想像してみてください。
まとめ
2025年と2026年には、AirPodsのライブ翻訳が、法律、医療、あるいは非常に微妙なニュアンスが求められる状況において、人間の翻訳者に取って代わる可能性はほぼありません。しかし、今後10年間で、日常のビジネス会話に画期的な変化をもたらす可能性はあります。AppleがAirPodsの快適性とバッテリー駆動時間(ひょっとすると一日中使えるようになるかもしれません)を改善し続け、Apple Intelligenceが対応言語を拡大していく世界を想像してみましょう。
もしそうなら、これはAppleにとってここ数年(もしかしたら史上最重要?)の最も重要な法人向け機能の一つになるかもしれません。シンプルなイヤホン一つで言語を超えたリアルタイムコミュニケーションを可能にするというアイデアは、グローバルなコラボレーションを根本から変える可能性を秘めています。ビジネス上の理由で別の言語を学ぶ必要性を完全に消滅させるかもしれません。
Apple @ Workは、Apple統合プラットフォームであるMosyleが独占的に提供します。Mosyleは、職場でのAppleデバイスの導入、管理、保護をシームレスかつ自動的に行うために必要なすべてのソリューションを、単一のプロフェッショナルグレードのプラットフォームに統合した唯一のソリューションです。45,000以上の組織がMosyleに信頼を寄せ、数百万台ものAppleデバイスを手間をかけずに手頃な価格で稼働可能な状態にしています。今すぐ延長トライアルをお申し込みいただき、MosyleがAppleとの連携に必要なすべてを備えている理由をご確認ください。
olynin.com を Google ニュース フィードに追加します。
FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。