
アップルはスイスの時計メーカー、スウォッチとの法廷闘争に再び敗訴した。シドニー・モーニング・ヘラルド紙の報道によると、アップルはオーストラリアでスウォッチが「One More Thing(もう一つのこと)」というフレーズを使用することを阻止しようとしていたが、敗訴した。
Appleはオーストラリア商標庁に対し、「One More Thing(もう一つのこと)」というフレーズがスティーブ・ジョブズと同義であるため、スウォッチによる使用を認めるべきではないと主張していた。ジョブズはもちろん、Appleの基調講演でこのフレーズを頻繁に使用しており、ティム・クックも使用していた。Appleは、このフレーズをスウォッチが自社の商標で使用すべきではないと主張し、代わりに独自の商標を申請した。
しかし、スウォッチは「あと一つだけ」というフレーズを「フィルム・ノワール風セット」の腕時計発売に使用したと述べている。このフレーズの使用は、テレビの刑事ドラマ「刑事コロンボ」で彼がよく「あと一つだけ」と言っていたことにインスピレーションを受けたという。
最終的に、審問官のエイドリアン・リチャーズ氏はスウォッチの主張を支持し、アップルに対しスウォッチの訴訟費用の支払いを命じた。リチャーズ氏は、アップルが「もう一つ」という表現を「特定の」商品やサービスと関連付けて使用したことは一度もないと説明した。
「これらの言葉は、相手方(アップル)の特定の新製品やサービスを紹介する前に一度使用され、その後、その製品やサービスに関連して再び使用されることはない」と判決文には記されている。
「不完全かつ一時的な使用は、取引上の出所を示す性質を有しません。また、この問題において相手方に大きく不利に働くのは、この語句が持つ通常の意味、つまり単に話し手が何か別のことを言おうとしているだけであるという点です。これもまた、相手方のそれぞれの例において当てはまります。」
オーストラリアでの今回の判決は、AppleがスイスでSwatchとの同様の訴訟に敗訴した後に下された。この訴訟は、SwatchがNFC対応の新製品「Think Different」のプロモーションで「Tick different」というフレーズを使用したことに関するものだった。Appleは、このフレーズがAppleのスローガン「Think Different」を不当に利用していると主張した。しかし、スイスの裁判所はこの問題でSwatchの主張を支持した。
スウォッチとの訴訟は失敗に終わったものの、アップルはスイスの時計市場において他の方法で勝利を収め続けています。現在、アップルの時計販売台数はスイスの時計業界全体よりも多く、ウェアラブルデバイスは今後も2桁成長を続けると予想されています。
olynin.com を Google ニュース フィードに追加します。
FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。